title1117pr600px 1 - ハンサフィッシュのリバーマラソンレース結果

南アフリカで行われたリバーマラソン大会「ハンサフィッシュのリバーマラソン２０１８」二日間の過酷なレースが終了しました。

今年は30回の記念大会、南半球なので、北半球と逆の季節。10月のハンサ、2月のDUSI南アフリカはマラソンがカヌー競技で人気のトップ。
この大会は二日間で８４ｋｍの川を下るレースです。

Results

４７６選手がレギュラーレースのエントリー完走者です。最終走者でだいたい5時間、トラブルで色々あると初日で9時間。ほとんどの選手は3時間以内に完走していますので、この川のシチュエーションだと、漕ぎっぱなしですね。流石に過酷なレースでもトップはあり得ないペースでこぎ続けています。
二日間のレースが終了しました。総合計のタイムが一番速かった人が優勝となり、賞金をゲットすることになります。

https://www.facebook.com/FishMarathon/videos/1675542415885525/?t=5
レース前のアンディ　バーケット選手

順位	選手名	初日	二日目	合計タイム	カテゴリー	性別	クラス
優勝	Andy Birkett	2h53m56s	2h06m57s	5h00m53s	K1 1	M1	1
準優勝	Hank McGregor	2h53m55s	2h06m58s	5h00m53s	K1 2	M2	(V)1
3位	Kiko Vega	2h59m47s	2h07m49s	5h07m36s	K1 3	M3	2
4位	Brandon VAN DER WALT	2h59m48s	2h08m49s	5h08m37s	K1 4	M4	3
5位	Clinton Cook	2h59m07s	2h09m57s	5h09m05s	K1 5	M5	4
6位	FLY、NEAL、WATERWORTH	3h01m21s	2h08m13s	5h09m35s	K3 1	M6	5
7位	Siseko Ntondini	2h59m49s	2h10m45s	5h10m34s	K1 6	M7	6
8位	Stewart Little	3h02m13s	2h09m14s	5h11m28s	K1 7	M8	(U23)1
9位	Alan Houston	3h02m14s	2h09m18s	5h11m32s	K1 8	M9	(U23)2
10位	Joshua Fenn	3h02m14s	2h11m29s	5h13m42s	K1 9

スーパーストーカー

この1位と2位のタイムが同じという、壮絶なレースでした。初日48kmでは一日レースしてタイム差1秒だけハンク・マグレガー選手がリード。アンディ・バーケット選手が二日目のレースでこれを詰めなければならず、これは、2年前のレースの再演と思われました。そして、二日目は、実際、予想されたような、ずっと併走し続ける過酷な戦いになっていました。
差のないレースを３６ｋｍ走破し続け、最後のフィニッシュ前では、スプリントで決戦となり、二日目に１秒速かったアンディ選手がフィニッシュライン前でリードし優勝となりました。

こういうレースをストークレースというのですが、日本だとストーカーといえば想像しやすいと思います。ずっと後を追い続けているレース。しかし、所々抜きつ抜かれつなので、お互いがストーカーの立場だったわけです。

アンディ選手
「素晴らしいレースだったし、ハンクには大きな敬意を払っている。彼は驚異的なアスリートであり、私たちは激しい闘いをしたのです。
彼はおそらく最後の2キロで私を3回は追い越していただろうし、私も同じことをした。
私が彼を追い越したとき、それはフィニッシュラインに近い場所だったことがラッキーだった。」

私にとっては長いシーズンでしたが、素晴らしいレースで締めくくれました」

マグレガー選手
「私たちのどちらもミスを犯していなければ、間違いなく最終スプリントになるだろうと思っていた。レースを通して私たちの間にミスは何もなかった。私はCradockにかなりの重圧がかかることはわかっていましたが・・・。」

狭い橋の下もコースの名所。橋の上に大勢の観客が立って見ています。

SHORT COURSE

順位	選手名１	選手名2	初日	二日目	合計タイム	カテゴリー	性別	クラス
1位	Hill	SELBY	1h12m59s	1h51m28s	3h04m27s	K2	M	(U16)1
2位	SHAW	DIEDRICKS	1h12m58s	1h53m58s	3h06m56s	K2	M	(U16)2
3位	BEKKER		1h16m16s	1h56m26s	3h12m42s	K1	M	(U16)3
4位	THIEL		1h17m04s	1h56m11s	3h13m16s	K1	M	(U18)1
5位	HOLDSWORTH	BEKKER	1h23m51s	1h52m33s	3h16m24s	K2	M	(SM)1
6位	MULLER		1h20m10s	1h57m42s	3h17m53s	K1	M	(GM)1
7位	KNOETZE	VAN ZYL	1h18m38s	1h59m47s	3h18m26s	K2	M	(V)1
8位	ATTLEE		1h18m32s	2h01m05s	3h19m38s	K1	M	(U16)4
9位	LANGEBRINK	BIERMAN	1h25m13s	1h56m31s	3h21m44s	K2	M	(U18)2
10位	VAN DER HOVEN	REYNEKE	1h23m46s	1h58m05s	3h21m51s	K2	M	(U16)5

結果

Women

女子のレースは5人がほとんど同じ時間にフィニッシュしたこと。これはかなり選手のレベルが上がっていることになります。僅差の戦いで勝ったのはブリジット・ハートリー選手。

ハートリー選手
「何年もフラットウォーターを漕いだ後、私はDusiデュージーマラソンに自分を投げ込みました。それはとても挑戦的でした。K2 Dusiもやはり難しかったですが、私はできる限りのことをしました。
（あとは訳してみよう→）I can finally tick this off the bucket list!　I think that I have wanted to win this race ever since I put my foot in a canoe!」

「なので、最終的に勝ったのが信じられないように感じるわ」

results

女子
1位.Bridgitte Hartley 2:21:05 5:40:12
2位Jenna Ward 2:20:26 5:42:06
3位Christie Mackenzie (U23) 2:22:27 5:44:58
4位.Robyn Owen 2:23:24 5:45:55
5位.Nikki Birkett 2:23:27 5:54:57
6位.Amy Peckett (U18) 2:28:46 5:58:05
7位.Melanie van Niekerk 2:28:06 6:05:53
8位.Caitlin Mackenzie (U18) 2:36:10 6:09:19
9位.Kim van Gysen 2:35:56 6:14:34
10位.Donna Winter 2:37:47 6:16:35