tit ausable2017 - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017

オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017

マラソン
CKNM オリジナル Tシャツ新作続々登場です
title1117pr600px 1 - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017

こちらから→ banner2021cknm - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017 banner2020cknm - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017

1947年から始まったアメリカの伝統的なレースで、オーサーブル川で行われる二人乗りカヌーマラソンのレースが今年も開催されます。
2017年度は7月25日~30日。

pub kanunohon02 - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017

カヤックカヌーのタンデムのリバーマラソン

2017 AuSable Canoe Marathon
ausab2017 start - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017

スタートはルマンスタイルなのですが、二人でボートを持って川まで走り、スタートライン手前までにボートに乗り込んで漕いでスタートラインを切って始まるので、最初の位置取り合戦がすごいのです。

今年は優勝賞金5000ドル~40位まで報償がでます。
しかしそれだけエントリーフィーも高い。
勝ちたい人たちの集まりなので、スタートはみんな必死です。

実際はかなり距離も長いため、勝つには漕ぐ能力が大きいのです。それゆえ、最初アドバンテージを取ってもそれほど意味が無いのですが、みんな大勢の観客の前だけに、良いところを見せたいのでしょう
トレイラー映像にも出ています。
ausab2017 startriver - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017

賞金にはボーナスがあり、男女混合やマスターズ(年齢設定あり)、そしてユース(20歳以下)やルーキーなどにも用意されています
トレイラー映像

レースはまず、7月26日~28日まで、タイムトライアルが行われます。
そして本レース。
本レースは120マイルズ192kmを走破します。
夜中もサポーターと一緒にレースをしていますので、何も見えない河原を懐中電灯をもったサポーターと観客が選手を見つけようと目をこらして見て、次のポイントに追っかけていきます。
選手もカヌーから降りるとロスオブタイムとなるため、トイレも食事もボートの中。
世界で最も過酷なレースとも言われています。
難点は、安全に見れる場所は橋の上ぐらいで、後はなんだかわからない車で行ったらスタック必死な場所ばかり。チェックポイントとポーテージポイントが面白ポイントのひとつかも。
ausab2017 yonaka - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017
選手の装備品例(訳してみようぜ)
A Marathon Program with racer and course information
Pencil and eraser to record positions at timing locations
A Michigan Road Map
AuSable River Course Map
Music Player
Lawn Chairs
Binoculars
Insect Repellent
Soap, towel & toothbrush and personal items
Toilet Paper
Washcloth (wet in baggy)
Digital Camera
Pillows
Alarm Clock (don’t let the race pass you by while taking a cat nap)
Rain Gear
Shorts
Hat
Change of clothing, if needed for awards banquet in Oscoda
Cooler with sandwiches, pop, energy bars etc.
Thermos
Money
Flashlight for finding your way to river in middle of night
Penlight for looking at program at riverside
Sunglasses
Portable Scanner (tuned to Mio Repeater on 146.70 for constant updates of team times during race)

コース地図

ausable plan - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017

オーサーブルマラソンは毎年記事にしているので、細かいルールなどは旧記事を見ていただければわかりますが、今年は結構ルールが改定されています。スケジューリングなどの項目が多いので翻訳はしません。

North American Marathon Racing Canoe Specifications

北アメリカスタイルのマラソンレースに使用するカヌーボートの規定
1. Maximum length of the hull shall be 18’6” (eighteen feet, six inches)
2. Minimum heights, measured from the 0” waterline:
15” bow – 10” center – 10” stern
The minimum-height gunwale line shall conform a continuous, smooth
arch curve.
3. Minimum width:
33” on the top, at the gunwale line
27” wide at the 3” waterline or 3” draft
4. The points at which the 33” minimum top-width measurement and the 27”
minimum waterline-width measurement are taken may be divided up to 14”
maximum.
5. The 33” minimum top-width and the 27” minimum waterline width may be
measured a maximum of 14” fore or aft of the center of the canoe.
6. The cross-section(s) of the hull at the location(s) of the 33” minimum topwidth
and the 27” minimum waterline-width shall have no more than ¼”
concavity between the 3” waterline and the gunwale line of the hull.
7. No concave curve(s) are allowed under the 3” waterline. The imperfections
from repairs will be tolerated but will have to be very minimal to conform to
the regulations.
8. All of the measurements will be verified on the exterior of the hull. Gunwales,
sponsons and keels shall not be included in the measurement whether
added to the hull or built into the hull.
9. Manual (non electric) foot pump may be used as a bailing device.

エントリーなどは主催サイトをご覧ください。
英語です。早期エントリーのがフィーが安いのですが、今最終募集中なので初期の倍ぐらいになっています。
高~~~~~~い。

b3330b31e37ec7263946610dc7db3e9b - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017
puv cknm0012 - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017
canoekayakbooks - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017 banner t note - オーサブル川の伝統的なカヌーマラソン大会2017