paracanoe2024 - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に?

パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に?

ニュースなど
CKNM オリジナル Tシャツ新作続々登場です
title1117pr600px 1 - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に?

こちらから→ banner2021cknm - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に? banner2020cknm - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に?

2019年1月25日のニュースによると、ICFはパリオリンピックで、パラカヌーを競技として導入するとのニュースが流れました。

pub kanunohon02 - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に?

ICFは、国際パラリンピック委員会理事会が、パラカヌー競技をフランスの首都で行われる予定の22のスポーツのうち、その1つにパラカヌーを採用について、決定したことを正式に確認しました。
IPCは来年も東京パラリンピックで開催されるものと同じスポーツプログラムを開催することを決定したのです。

2016年度のブラジルRIOオリンピック・パラリンピックの開催で、パラカヌーは大成功したイベントとしてパラリンピックデビューを果たしました。
東京では、新しいパラヌーカテゴリー、va’aヴァア、またはアウトリガーカヌーがプログラムに追加されます。
3つのカテゴリーに対して追加されるメダルは9つとなり、日本で獲得できる金メダルの数が増えることになります。

ICFのパラカヌーの委員長であるジョン・エドワーズ氏は、「パラカヌー競技を永続的なスポーツとして認めてくれてありがとう」“We are very grateful to the IPC for their continued confidence in our sport,”と述べました。

「リオでパラカヌーデビューして以来、世界へ大きく広がりました。多くのアスリートがこのスポーツに目を向けており、参加国も増え、レースレベルも飛躍的に向上しています。」“Since making its debut in Rio, paracanoe has gone from strength to strength. More and more athletes are turning to our sport, more countries are involved, and the standard of competition has grown enormously.”

「2024年パリパラリンピックでの採用が確認できたことで、パラカヌーの長いスパンで躍進できることでしょうし、将来の計画を立てるために必要とするものをアスリート、コーチそして連盟に提供するつもりでいます。」“Now that we have confirmation we will be part of Paris 2024, we can expect continued growth for paracanoe. It provides athletes, coaches and federations with the certainty they need to plan for the future.”

「パラカヌーは障害者にとって身近な活動であり、IPCによるパリで採用競技としたことで明るい未来が開けて今後の道筋が見えてきました。」
“Paracanoe is a highly accessible activity for all persons with impairments and its selection for Paris by the IPC is a clear indicator of a growing and expansive future.”

ICFは、2024年度のパリオリンピックのプログラムに含まれるすべてのスポーツを歓迎しますし、世界のトップアスリート達が活躍するビッグイベントとして楽しみな大会ととして応援して行きます。

*IPC :International Paralympic Committee

翻訳:FOCMAG.TOKYO
試験でこの翻訳の仕方を書くなよ(笑)

b3330b31e37ec7263946610dc7db3e9b - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に?
puv cknm0012 - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に?
canoekayakbooks - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に? banner t note - パリオリンピックからパラカヌーが正式競技に?