ガンウォールとは読まずにガンノルと呼びます。
日本ではガンネルと呼んでいたりするようですが、どのように聞いたらネルと聞こえるのかがまったくわからないでたらめ英語をカタカナにしたものです。
このWEBでは発音が英語でも通じやすいようにガンノルと書いていますので、早口でガンノルと読めばたいてい通じるはず。
ガンネルは１００％通じない。
これは、日本にカヌーを紹介した人物が、スキルが低すぎたことが原因だと思われ、多くのカヌーやカヤックに関してでたらめな言葉が普及しています。
こういうのは、本当の普及と進化に､21世紀のインターネットなどでもつながるグローバル社会の妨げとなるため、私自身は使いませんし、みなさんにも、世界の入り口につながる言葉で話していただきたいと思っております。
（2006年記事ー用語説明のため一部記事移動）
